Weak consumer lending risks becoming a headwind for an otherwise healthy economy, as lenders slow their credit card, auto and other loans. Fuente: The Wall Street Journal